| LEMMI |
IN
FUNZ DI
|
SINONIMI E
CONTRARI
(in blu le parole cliccabili) |
| tra |
prep.
|
Sinonimi:
dentro,
fra,
in mezzo a || Vedi anche:
nel frammezzo |
tra l'altro |
avv.
|
Sinonimi:
incidentalmente || Vedi anche:
gia che ci siamo,
per inciso,
tra parentesi |
tra le righe |
avv.
|
Contrari:
francamente || V. anche
a chiare lettere,
apertamente,
chiaramente,
direttamente,
esplicitamente,
in faccia,
fuori dai denti |
tra parentesi |
avv.
|
Sinonimi:
incidentalmente || Vedi anche:
gia che ci siamo,
per inciso,
tra l'altro |
traballante |
agg.
|
Sinonimi:
ballerino,
dissestato,
instabile,
mobile,
pericolante,
precario,
provvisorio,
malfermo,
cadente,
barcollante,
ondeggiante,
traballino,
dubbioso,
esitante,
tremante,
vacillante || Vedi anche:
malridotto,
massacrato,
rovinato,
squinternato,
conciato,
dondolante,
oscillante,
pencolante,
penzolante,
insicuro,
malsicuro,
fatiscente,
debole,
incerto,
sussultante Contrari:
fisso,
florido,
immobile,
saldo,
sano,
solido,
stabile,
fermo,
deciso,
risoluto || V. anche
fiorente,
fruttifero,
fruttuoso,
prospero,
redditizio,
ricco,
sicuro,
affrancato,
assicurato,
bloccato,
fermato,
fissato,
resistente,
produttivo,
rigoglioso,
inamovibile,
attivo,
prosperoso,
serio |
traballare |
v.tr.
|
Sinonimi:
ballare,
sbandare,
vibrare || Vedi anche:
agitarsi,
ballonzolare,
dimenarsi,
oscillare,
saltare,
saltellare,
vacillare,
sussultare,
tremare,
tremolare Contrari:
espandere || V. anche
affermarsi,
avere successo,
consolidarsi,
diffondersi,
farsi largo,
farsi spazio,
fiorire,
prendere piede,
propagarsi,
riuscire,
sfondare |
traballare (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
oscillare,
barcollare,
ondeggiare,
esitare,
tentennare,
tremare,
vacillare,
zoppicare,
ballare || Vedi anche:
altalenare,
dondolare,
saltare,
scuotersi,
sussultare,
tremolare,
vibrare,
ciondolare Contrari:
fissarsi,
immobilizzarsi,
decidersi,
risolversi |
traballino |
agg.
|
Sinonimi:
traballante || Vedi anche:
dissestato Contrari:
fisso,
florido,
solido,
stabile || V. anche
fermo,
immobile,
saldo,
fiorente,
fruttifero,
fruttuoso,
prospero,
redditizio,
ricco,
sano,
attivo,
prosperoso,
sicuro,
serio |
trabattello |
sost.
|
Sinonimi:
ponte |
trabbocchetto |
sost.
|
Sinonimi:
tela |
trabiccolo |
sost.
|
Sinonimi:
caffettiera,
catenaccio,
catorcio,
affare,
aggeggio,
prete,
trappola || Vedi anche:
carriola,
macinino,
pezzo da museo,
residuato,
baracca,
ferrovecchio |
traboccante |
agg.
|
Sinonimi:
carico,
colmo,
fitto,
raso,
ricco,
ricolmo,
sovraffollato,
straripante,
grondante,
zeppo,
pieno || Vedi anche:
stipato,
stracolmo,
strapieno,
gonfio,
gremito,
rigurgitante,
accalcato,
riempito Contrari:
sgombro,
scarso,
semivuoto || V. anche
accessibile,
disimpegnato,
libero,
sbarazzato,
svuotato,
scaricato,
scarico,
sgombrato |
traboccare |
v.intr.
|
Sinonimi:
abbondare,
rigurgitare,
straripare,
eccedere,
essere accalcato,
essere affollato,
fuoriuscire,
riversarsi || Vedi anche:
sovrabbondare,
rifluire,
tracimare Contrari:
essere carente,
mancare |
traboccare (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
passare || Vedi anche:
esorbitare,
tracimare |
trabocchetto |
sost.
|
Sinonimi:
agguato,
insidia,
laccio,
macchinazione,
maglia,
tagliola,
imboscata,
inganno,
trama,
trappola,
rete || Vedi anche:
tranello,
imbroglio,
complotto,
congiura,
cospirazione,
intrigo,
maneggio,
manovra,
montatura,
raggiro,
ragnatela,
viluppo,
gabbia |
trabucco |
sost.
|
Sinonimi:
bilancia |
tracagnotto |
agg.
|
Sinonimi:
atticciato,
quadrato,
tarchiato,
tozzo || Vedi anche:
ben piantato,
massiccio,
robusto,
solido,
squadrato,
grosso,
spalluto,
goffo,
pesante Contrari:
magro || V. anche
asciutto,
esile,
flessuoso,
fragile,
slanciato,
smilzo,
snello,
sottile |
tracagnotto (2) |
sost.
|
Sinonimi:
atticciato,
goffo Contrari:
esile,
flessuoso |
tracannare |
v.tr.
|
Sinonimi:
bere,
ingurgitare,
trincare,
ubriacare,
vuotare || Vedi anche:
ingollare,
sbevazzare,
scolare,
alzare il gomito,
andare in cimbali,
fare il pieno,
fare una balla,
inciuccarsi,
inciucchirsi,
prender la scimmia,
prendere una sbornia,
sborniarsi,
sbronzarsi Contrari:
sorbire,
sorseggiare || V. anche
bere,
centellinare |
tracce |
sost.
|
Sinonimi:
rovina,
vestigia,
passo,
ricordo,
scia || Vedi anche:
reperti,
ritrovamenti,
ruderi,
resti |
traccheggiamento |
sost.
|
Sinonimi:
esitazione |
traccheggiare |
v.intr.
|
Sinonimi:
tardare |
traccia |
sost.
|
Sinonimi:
abbozzo,
bozza,
canovaccio,
cliché,
copia,
elemento,
falsariga,
filo,
guida,
impressione,
impronta,
indizio,
marchio,
memoria,
minuta,
modello,
orma,
paradigma,
pelo,
ricordo,
scia,
sfumatura,
soggetto,
solco,
sospetto,
stile,
graffiatura,
graffio,
segnale,
pesta,
cammino,
percorso,
tracciato,
trama,
accenno,
resto,
schema,
striscia,
segno,
documentazione,
testimonianza,
schizzo,
vestigio,
pista || Vedi anche:
inizio,
scaletta,
brogliaccio,
brutta,
dato,
notizia,
campione,
esempio,
indicazione,
stampo,
goccino,
niente,
ombra,
pizzico,
pochino,
zinzino,
binario,
carreggiata,
rotaia,
sentiero,
strada,
stampa,
indice,
sintomo,
spia,
attestazione,
documento,
prova,
reperto,
brutta copia,
diagramma,
prospetto,
quadro,
specchietto,
specchio,
tabella,
assaggio,
dito,
goccio,
po',
eco,
foggia,
impostazione,
maniera,
moda,
piglio,
taglio,
disegno,
imbastitura,
intreccio,
nervatura,
ordito,
scheletro,
tessuto,
antichità,
architettura,
formula,
gabbia,
banda,
colonna,
fascia,
fetta,
lama,
lista,
zona,
battuta,
botta,
casa,
dimostrazione,
espressione,
insegna,
linea,
marca,
nota,
vena,
cartella,
fonte,
pratica,
cifra,
mano,
coda,
dichiarazione,
fede,
protesta,
funzione,
nostalgia,
parola,
gola,
macchia,
pezza,
via |
tracciare |
v.tr.
|
Sinonimi:
abbozzare,
aprire,
delineare,
descrivere,
disegnare,
imbastire,
impostare,
accennare,
costruire,
tratteggiare,
schematizzare,
condurre,
indicare,
schizzare || Vedi anche:
abborracciare,
buttar giù,
formare,
preparare,
rappresentare,
esporre,
figurare,
fotografare,
illustrare,
rendere,
ritrarre,
riassumere,
dipingere,
accendere,
allargare,
cominciare,
inaugurare,
incominciare,
iniziare,
spalancare,
spiegare,
sviluppare,
svolgere,
alzare,
comporre,
creare,
elevare,
fabbricare,
gettare,
innalzare,
battere,
determinare,
incidere,
iscrivere,
marcare,
mostrare,
notare,
realizzare,
sbarrare,
sottolineare,
tirare,
trasformare,
rilevare,
progettare,
definire,
denunciare,
dettare,
insegnare,
prescrivere,
proporre,
rivelare,
segnalare,
significare,
suggerire,
valere,
narrare,
raccontare Contrari:
elaborare,
perfezionare || V. anche
comporre,
dar forma a,
mettere insieme,
portare a termine,
preparare,
realizzare,
stendere,
studiare |
tracciato |
sost.
|
Sinonimi:
linea,
sentiero,
strada,
traccia,
cammino,
percorso,
viottolo,
circuito,
pista || Vedi anche:
binario,
solco,
tratto,
mulattiera,
stradicciola,
tratturo,
itinerario,
viuzza |
trachelio coltivato |
sost.
|
Sinonimi: Trachelium coeruleum (botanica) |
trachelio siciliano |
sost.
|
Sinonimi: Trachelium lanceolatum (botanica) |
tracimare |
v.intr.
|
Sinonimi:
eccedere,
straripare || Vedi anche:
oltrepassare,
sorpassare,
superare,
traboccare,
uscire |
tracimare (2) |
v.tr.
|
Sinonimi:
passare,
rompere || Vedi anche:
esorbitare,
traboccare |
tracolla |
sost.
|
Sinonimi:
bandoliera,
armacollo,
borsa || Vedi anche:
banda,
fascia |
tracollo |
sost.
|
Sinonimi:
bancarotta,
crack,
crollo,
fallimento,
malora,
regressione,
rovina,
sconfitta,
tonfo,
caduta,
frana,
disastro || Vedi anche:
dissesto,
rovescio,
scossone,
sfascio,
tombola,
calo,
picchiata,
ribasso,
disgrazia,
distruzione,
fine,
miseria,
perdizione,
collasso Contrari:
incremento || V. anche
balzo,
esplosione,
impennata,
rialzo,
boom |
tracotante |
agg.
|
Sinonimi:
arrogante,
impertinente,
insolente,
prepotente,
superbo,
temerario,
prevaricatore || Vedi anche:
altezzoso,
burbanzoso,
petulante,
impudente,
irriverente,
screanzato,
borioso,
audace,
azzardato,
sfacciato,
sfrontato,
osé Contrari:
deferente,
umile || V. anche
ossequiente,
ossequioso,
reverente,
riguardoso,
rispettoso,
aperto,
intelligente |
tracotante (2) |
sost.
|
Sinonimi:
autoritario,
strafottente || Vedi anche:
arrogante,
prepotente,
petulante |
tracotanza |
sost.
|
Sinonimi:
arroganza,
impertinenza,
sfacciataggine,
sicumera,
spudoratezza,
superbia,
aggressività,
prepotenza,
cacca || Vedi anche:
alterigia,
altezzosità,
burbanza,
insolenza,
protervia,
boria,
presunzione,
prosopopea,
saccenteria,
spocchia,
supponenza,
sussiego,
spavalderia |
tradescantia |
sost.
|
Sinonimi: Tradescantia virginiana (botanica) |
tradescantia sudamericana |
sost.
|
Sinonimi: Tradescantia fluminensis (botanica) |
tradimento |
.
|
Sinonimi:
adulterio || Vedi anche:
infedeltà |
tradimento (2) |
sost.
|
Sinonimi:
avventura,
defezione,
diserzione,
disillusione,
disonestà,
distrazione,
evasione,
infedeltà,
malafede,
doppiezza,
falsità,
frode,
imbroglio,
abiura,
adulterio,
voltafaccia,
abbandono,
inganno,
fellonia,
slealtà,
scappatella,
corna || Vedi anche:
avventuretta,
capriccio,
diversivo,
cornetto,
corno,
fuga,
scorrettezza,
scapricciamento,
dolo,
cambiamento,
agguato,
falso,
pasticcio,
trucco,
bidone,
guaio,
lavoro Contrari:
franchezza,
rettitudine |
tradire |
v.tr.
|
Sinonimi:
accoltellare,
cantare,
deludere,
denunciare,
disattendere,
disertare,
disilludere,
ingannare,
passare,
pugnalare,
rescindere,
rivelare,
rompere,
abiurare,
far la spia,
spiattellare,
far trapelare,
violare,
manifestare,
palesare,
falsare,
divulgare,
rinnegare,
occultare,
svelare,
spifferare,
raccontare,
travisare,
soffiare,
venire meno a,
mancare a,
mettere le corna a || Vedi anche:
imbrogliare,
uccidere,
confidare,
parlare,
riportare,
scontentare,
venir meno a,
denotare,
evidenziare,
indicare,
mostrare,
disingannare,
passare al nemico,
vendersi,
frustrare,
colpire alle spalle,
annullare,
cancellare,
impugnare,
annunciare,
essere sintomo di,
far da spia,
far trasparire,
lasciar capire,
segnalare,
infrangere,
trasgredire a,
abbagliare,
aggirare,
ammazzare,
fregare,
giocare,
insidiare,
rigirare,
accusare,
aprire,
comunicare,
dichiarare,
dimostrare,
esporre,
esprimere,
presentare,
protestare,
rendere,
riflettere,
rispecchiare,
scoprire,
significare,
tradurre,
affacciare,
confessare,
alterare,
imitare,
mentire,
truccare,
annunziare,
diffondere,
disseminare,
esportare,
predicare,
pubblicare,
spandere,
spargere,
trasmettere,
indovinare,
bestemmiare,
rifiutare,
smentire,
cacciare,
nascondere,
ricoprire,
tacere,
riferire,
ripetere,
descrivere,
illustrare,
narrare,
rappresentare,
spiegare,
volere,
disprezzare,
forzare,
grattare,
rubare,
sottrarre Contrari:
assolvere,
salvaguardare,
stringere,
mantenere,
onorare || V. anche
adempiere,
compiere,
eseguire,
ottemperare,
soddisfare,
svolgere,
curare,
custodire,
difendere,
garantire,
preservare,
proteggere,
riparare,
salvare,
tutelare,
concludere,
firmare,
ratificare,
sanzionare,
siglare,
sottoscrivere,
stipulare |
tradire (2) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
svelarsi,
scoprirsi,
smascherarsi || Vedi anche:
confessare,
manifestare,
sorprendere,
vedere |
tradirsi |
v.tr.
|
Sinonimi:
scoprire,
smascherare,
smentire || Vedi anche:
farsi sorprendere,
lasciarsi sfuggire,
rivelare,
contraddirsi,
smascherarsi |
tradirsi (2) |
v.rifl.
|
Sinonimi:
contraddire,
smentire |
tradirsi (3) |
v.intr.
|
Sinonimi:
riflettere,
scoprire |
traditore |
sost.
|
Sinonimi:
adultero,
apostata,
delatore,
disertore,
doppiogiochista,
fariseo,
fedifrago,
informatore,
rinnegato,
infedele,
falso,
caino,
confidente,
insidioso,
subdolo,
transfuga,
voltagabbana,
impostore,
ingannatore,
infido,
fellone,
spergiuro,
venduto,
proditore || Vedi anche:
sicofante,
spia,
spione,
fuggiasco,
bugiardo,
insincero,
ipocrita,
fedigrafo,
voltabandiera,
camaleonte,
opportunista,
attore,
finto,
prestigiatore,
serpente Contrari:
buono,
dedito,
devoto,
fidato,
fido || V. anche
fedele,
leale |
traditore (2) |
agg.
|
Sinonimi:
cattivo,
infedele,
infido,
insidioso,
insincero,
proditorio,
sleale,
tristo,
falso,
ingannatore,
perfido,
rinnegato || Vedi anche:
vigliacco,
vile,
disonesto,
doppiogiochista,
malfidato,
spergiuro,
subdolo,
fallace,
ingannevole,
pericoloso,
ambiguo,
ipocrita,
fedifrago,
fellone,
infingardo,
scorretto,
truffatore,
artificiale,
bugiardo,
equivoco,
finto,
matto,
dubbio,
traverso,
maligno,
sciagurato,
schifoso Contrari:
leale || V. anche
devoto,
fedele,
fidato |
tradizionale |
agg.
|
Sinonimi:
allopatico,
antico,
casalingo,
classico,
convenzionale,
folcloristico,
formale,
orale,
adottato,
avveniristico,
futuristico,
abituale,
consueto,
usuale,
popolare,
solito,
rituale,
folclorico,
tramandato || Vedi anche:
ufficiale,
casereccio,
genuino,
caratteristico,
tipico,
regolare,
frequente,
familiare,
normale,
ordinario,
quotidiano,
suo,
naturale,
banale,
volgare,
scolastico,
celebre,
democratico,
famoso,
laico,
noto,
rinomato,
ovvio,
piatto Contrari:
alternativo,
audace,
bislacco,
bizzarro,
eccentrico,
estroso,
nuovo,
originale,
strambo,
strano,
stravagante,
inconsueto,
insolito || V. anche
anticonformista,
di rottura,
diverso,
underground,
strampalato,
balzano,
insensato,
mattoide,
pazzoide,
sbilenco,
sconclusionato,
sui generis,
capriccioso,
particolare,
singolare,
balordo,
ricercato,
sofisticato,
sfizioso,
snob,
aggiornato,
fresco,
novello,
recente,
fantasioso,
geniale,
balengo |
tradizionale (2) |
sost.
|
Sinonimi:
vecchio || Vedi anche:
classico,
codificato,
convenzionale,
radicato,
sancito |
tradizionalista |
sost.
|
Sinonimi:
benpensante,
borghese,
conformista,
conservatore,
all'antica,
antiquato,
medievale || Vedi anche:
codino,
inquadrato,
inserito,
integrato,
perbenista,
passatista,
reazionario Contrari:
progressista,
modernista,
moderno || V. anche
illuminato,
illuminista |
tradizionalista (2) |
agg.
|
Sinonimi:
borghese Contrari:
aperto || V. anche
anticonformista,
antidogmatico,
comprensivo,
disponibile,
elastico,
flessibile,
libero |
tradizione |
sost.
|
Sinonimi:
abitudine,
consuetudine,
costume,
credenza,
legge,
modo,
morale,
rituale,
folclore,
leggenda,
usanza,
uso,
trasmissione,
regola,
ricordo,
rito || Vedi anche:
tran tran,
routine,
opinione,
superstizione,
norma,
prassi,
stile,
convenzione,
cerimoniale,
liturgia,
prammatica,
moda,
pratica,
tendenza,
condotta,
maniera,
maschera,
applicazione,
corrente,
utilizzazione,
comunicazione,
spedizione,
visione,
disposizione |
tradizioni |
sost.
|
Sinonimi:
convenzione,
costume,
uso,
cultura || Vedi anche:
consuetudini,
costumi,
usi |
tradizioni (plurale) |
sost.
|
Sinonimi:
folclore || Vedi anche: abitudini pl, costumi pl, usanze pl, usi pl |
tradotto |
agg.
|
Sinonimi:
reso,
riportato,
convertito,
modificato,
traslato || Vedi anche:
dislocato,
rimosso,
spostato,
trasferito,
trasportato |
tradurre |
v.tr.
|
Sinonimi:
decifrare,
decrittare,
rendere,
interpretare,
esplicare,
esprimere,
attuare,
concretizzare,
accompagnare,
condurre,
trasporre,
volgere,
portare,
manifestare,
realizzare,
trasmettere,
esternare,
trasportare,
tramandare,
voltare,
trasferire,
significare,
estrinsecare,
registrare,
traslitterare || Vedi anche:
decodificare,
mettere in chiaro,
traslare,
rendere in,
avviare,
comandare,
dirigere,
fare,
governare,
guidare,
indurre,
manovrare,
orientare,
presentare,
reggere,
smontare,
tenere,
trarre,
acquistare,
avere,
consegnare,
esaltare,
indossare,
prendere,
produrre,
ridurre,
serbare,
servire,
sorreggere,
spingere,
vestire,
accusare,
aprire,
comunicare,
confidare,
denunciare,
dichiarare,
dimostrare,
esporre,
indicare,
protestare,
riflettere,
rispecchiare,
rivelare,
scoprire,
tradire,
adottare,
compiere,
eseguire,
praticare,
tentare,
afferrare,
combinare,
comporre,
comprendere,
concludere,
conseguire,
costituire,
creare,
dipingere,
fabbricare,
guadagnare,
marcare,
operare,
ricavare,
trasformare,
vendere,
attaccare,
battere,
diffondere,
imprimere,
indirizzare,
inoltrare,
inviare,
lasciare,
passare,
proiettare,
spedire,
telefonare,
sfogare,
dominare,
muovere,
spostare,
volere,
intendere,
porgere,
puntare,
rivolgere,
rivoltare,
rovesciare,
ruotare,
descrivere,
emettere,
liberare,
pronunciare,
rappresentare,
suonare,
valere,
destinare,
distaccare,
riportare,
sbattere,
raffigurare |
tradurre (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
trasformarsi,
manifestarsi,
risolversi,
diventare || Vedi anche:
alterare,
cambiare,
capovolgere,
modificare,
mutare,
risolvere,
comparire,
destare,
determinare,
esprimere,
insorgere,
riflettere,
riuscire,
svegliare,
sviluppare,
venire,
decidere,
guarire,
scegliere,
sciogliere,
sistemare,
divenire,
rendere,
rimanere |
tradurre in realtà |
v.tr.
|
Sinonimi:
attuare || Vedi anche:
concretizzare,
effettuare,
eseguire,
fare,
mettere in pratica,
realizzare,
rendere operativo |
tradurre letteralmente |
v.tr.
|
Sinonimi:
rispettare || Vedi anche:
restare fedele a,
ripetere,
riportare |
tradursi |
v.tr.
|
Sinonimi:
estrinsecare || Vedi anche:
concretarsi,
concretizzarsi |
tradursi in |
v.intr.
|
Sinonimi:
valere |
traduttore |
sost.
|
Sinonimi:
interprete,
divulgatore,
volgarizzatore |
traduzione |
sost.
|
Sinonimi:
spiegazione,
traslazione,
spostamento,
trasferimento,
trasporto,
versione,
volgarizzazi'one,
manifestazione,
espressione,
realizzazione,
riproposizione,
traslitterazione,
concretizzazione || Vedi anche:
dislocazione,
movimentazione,
trapianto,
trasbordo,
trasloco,
trasmigrazione,
percorso,
rimozione,
viaggio,
trasposizione,
parafrasi,
apparizione,
attrazione,
dimostrazione,
forma,
marcia,
testimonianza,
aria,
cifra,
faccia,
formula,
frase,
pagina,
parola,
scrittura,
immigrazione,
cessione,
fuga,
trasmissione,
circolazione,
corrente,
condotta,
consegna,
diffusione,
passione,
spedizione,
creazione,
esecuzione,
fabbricazione,
formazione,
lavorazione,
opera,
perfezione,
produzione,
definizione,
dichiarazione,
giustificazione,
illustrazione,
interpretazione,
istruzione,
lezione,
ragione,
ripresa |
trafelato |
agg.
|
Sinonimi:
affannato,
agitato,
ansimante,
asmatico,
boccheggiante,
scalmanato,
stravolto,
ansante || Vedi anche:
rantolante,
frenetico,
per aria,
sbuffante,
sfigurato,
sfinito Contrari:
calmo,
riposato |
trafficante |
sost.
|
Sinonimi:
affarista,
faccendiere,
maneggione,
mercante,
mestatore,
bottegaio,
commerciante,
speculatore,
trafficone || Vedi anche:
uomo d'affari,
intrigante,
maneggino,
traffichino,
arruffone,
imbroglione |
trafficare |
v.intr.
|
Sinonimi:
armeggiare,
brigare,
brogliare,
intrallazzare,
trescare,
manovrare || Vedi anche:
arrabattarsi,
cincischiare,
darsi da fare,
intrigare,
maneggiare,
operare,
fare brogli,
ammanigliarsi,
complottare,
congiurare,
cospirare Contrari:
poltrire || V. anche
impigrire,
impoltronire,
oziare,
stare con le mani in mano,
battere la fiacca,
farsi vento,
stare a grattarsi,
stare in panciolle |
trafficare (2) |
.
|
Sinonimi:
intrigare || Vedi anche:
armeggiare,
brigare,
intrallazzare,
macchinare,
maneggiare |
trafficare (3) |
v.tr.
|
Sinonimi:
lavorare,
commerciare,
vendere || Vedi anche:
architettare,
macchinare,
ordire,
tessere trame,
tramare |
trafficato |
agg.
|
Sinonimi:
rumoroso || Vedi anche:
battuto |
traffichino |
sost.
|
Sinonimi:
faccendiere,
maneggione,
puttana || Vedi anche:
intrigante,
maneggino,
mestatore,
trafficante,
trafficone,
arruffone |
traffici |
sost.
|
Sinonimi:
vendita |
traffico |
sost.
|
Sinonimi:
andirivieni,
animazione,
commercio,
corrente,
lavorio,
maneggio,
mercanzia,
movimento,
smercio,
compravendita,
affare,
guadagno,
circolazione,
flusso,
giro,
transito,
viavai,
manovra,
mercato,
passaggio,
mercimonio || Vedi anche:
andare e venire,
caos,
confusione,
rivendita,
afflusso,
fiumana,
fermento,
subbuglio,
intrallazzo,
lavoro,
orditura,
tessitura,
import export,
scambio,
scorrimento,
distribuzione,
spaccio,
negozio,
corso,
corridoio,
episodio,
frammento,
lancio,
passeggio,
passo,
pezzo,
ponte,
processo,
punto,
stadio,
strappo,
tratto,
valico,
gesto,
gioco,
moto,
tempo,
sfogo Contrari:
pace || V. anche
calma,
quiete,
requie |
trafficone |
sost.
|
Sinonimi:
faccendiere,
levantino,
maneggione,
mestatore,
imbroglione,
puttana || Vedi anche:
intrigante,
maneggino,
trafficante,
traffichino,
affarista,
arruffone |
trafiggente |
agg.
|
Sinonimi:
lancinante || Vedi anche:
insopportabile,
straziante |
trafiggere |
v.tr.
|
Sinonimi:
colpire,
pugnalare,
infilzare,
perforare,
trapassare,
infilare || Vedi anche:
bastonare,
battere,
ferire,
percuotere,
accoltellare,
stilettare,
attraversare,
bucare,
penetrare,
traforare,
trapanare,
trivellare |
trafiggere (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
penetrare |
trafila |
sost.
|
Sinonimi:
iter,
filiera,
trafilatrice,
avvicendamento,
cammino || Vedi anche:
avventura,
prassi,
viaggio,
calvario |
trafilato |
sost.
|
Sinonimi:
filo |
trafilatrice |
sost.
|
Sinonimi:
trafila || Vedi anche:
filiera |
trafiletto |
sost.
|
Sinonimi:
articolo,
asterisco,
cenno,
corsivo,
notizia,
stelloncino,
articoletto,
nota || Vedi anche:
pezzo,
commento,
flash,
indiscrezione,
annotazione,
noticina,
notiziola |
trafitta |
sost.
|
Sinonimi:
chiodo |
trafittura |
sost.
|
Sinonimi:
fitta,
puntura,
bruciore,
dolore,
chiodo,
punta,
stretta |
traforare |
v.tr.
|
Sinonimi:
penetrare,
perforare,
bucare,
bucherellare,
trapanare,
trapassare,
trivellare || Vedi anche:
attraversare,
passare da parte a parte,
crivellare,
sforacchiare,
trafiggere,
succhiellare |
traforatura |
sost.
|
Sinonimi:
traforo || Vedi anche:
apertura,
escavazione,
perforazione,
scavo,
traforazione |
traforazione |
sost.
|
Sinonimi:
traforo || Vedi anche:
apertura,
escavazione,
perforazione,
scavo,
traforatura |
traforo |
sost.
|
Sinonimi:
apertura,
escavazione,
galleria,
passaggio sotterraneo |
trafugare |
v.tr.
|
Sinonimi:
arraffare,
asportare,
grattare,
rapire |
tragedia |
sost.
|
Sinonimi:
disastro,
dramma,
teatro,
calamità,
catastrofe,
disgrazia,
rovina,
sciagura,
sventura || Vedi anche:
commedia,
melodramma,
opera,
botta,
croce,
caduta,
distruzione,
fine,
frana,
morte,
sconfitta Contrari:
commedia,
farsa |
tragediografo |
sost.
|
Sinonimi:
drammaturgo,
tragico |
traghettare |
v.tr.
|
Sinonimi:
attraversare,
guadare,
trasportare,
trasbordare,
valicare || Vedi anche:
incrociare,
oltrepassare,
percorrere,
scavalcare,
superare,
transitare per,
varcare,
saltare |
traghettare (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
transitare || Vedi anche:
andare,
attraversare,
guadare,
passare,
percorrere,
procedere,
tragittare,
varcare,
viaggiare |
traghettatore |
sost.
|
Sinonimi:
barcaiolo,
battelliere |
traghetto |
sost.
|
Sinonimi:
ferry boat,
attraversamento,
guado,
barca,
barcone,
nave |
tragicità |
sost.
|
Sinonimi:
tragico |
tragico |
agg.
|
Sinonimi:
ansioso,
apprensivo,
drammatico,
fatale,
funereo,
funesto,
malaugurato,
patetico,
rovinoso,
scherzoso,
sinistro,
sventurato,
angoscioso,
doloroso,
triste,
infausto,
mortale,
sciagurato,
nefasto,
luttuoso || Vedi anche:
allarmista,
pauroso,
preoccupato,
penoso,
pietoso,
amaro,
disgraziato,
infelice,
grave,
maledetto,
sfortunato,
accorato,
commovente,
malinconico,
mesto,
toccante,
catastrofico,
deleterio,
disastroso,
distruttivo,
fallimentare,
negativo,
tribolato,
cattivo,
crudele,
duro,
funebre,
nero,
spiacevole,
tremendo,
buio,
cupo,
desolato,
grigio,
oscuro,
tetro,
brutto,
contrario,
nemico,
capitale,
maligno,
cieco,
meschino,
miserabile,
misero,
difficile,
povero,
nocivo,
inevitabile,
irreparabile,
necessario Contrari:
ameno,
burlesco,
divertente,
esilarante,
farsesco,
spassoso,
brillante,
buffo,
fausto,
felice || V. anche
allegro,
brioso,
giocoso,
scherzoso,
comico |
tragico (2) |
sost.
|
Sinonimi:
tragediografo,
drammaturgo,
drammaticità,
tragicità |
tragicomico |
agg.
|
Contrari:
scherzoso || V. anche
allegro,
brillante,
gaio |
tragittare |
v.tr.
|
Sinonimi:
traghettare || Vedi anche:
attraversare,
guadare,
passare |
tragittare (2) |
v.intr.
|
Sinonimi:
transitare || Vedi anche:
andare,
attraversare,
guadare,
passare,
percorrere,
procedere,
traghettare,
varcare,
viaggiare |
tragitto |
sost.
|
Sinonimi:
cammino,
corsa,
passaggio,
percorso,
itinerario,
traiettoria,
via,
viaggio,
strada || Vedi anche:
tratta,
tratto,
percorrenza,
distanza,
spostamento,
moto,
parabola,
giro |
tragoselino alpino |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella alpestris (botanica) |
tragoselino bluastro |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella nigra (botanica) |
tragoselino calcatrippa |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella peregrina (botanica) |
tragoselino comune |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella saxifraga (botanica) |
tragoselino giallo |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella lutea (botanica) |
tragoselino maggiore |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella major (botanica) |
tragoselino meridionale |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella anisoides (botanica) |
tragoselino rupestre |
sost.
|
Sinonimi: Pimpinella tragium (botanica) |
traguardo |
sost.
|
Sinonimi:
arrivo,
fine,
meta,
scopo,
destinazione,
striscione,
mira,
obiettivo,
tappa || Vedi anche:
disegno,
finalità,
intendimento,
intento,
intenzione,
|
